음악으로 일본어 배우기
Spotify에서 일본어 노래를 재생하세요. Singuistic이 노래에 맞춰 가사를 보여주고 아래에 한국어를 붙입니다.
夜が明けるまで、この歌を鳴らしていて
밤이 밝을 때까지 이 노래를 틀어 둬
Singuistic이 직접 쓴 예문이며 실제 가사 인용이 아닙니다.
노래로 시작하기무료로 시작. 카드 필요 없음.
한국어 사용자가 일본어를 배울 때
어순이 같아서 한국어 사용자에게 일본어 문장은 거의 그대로 옮겨집니다. 문제는 문자와 장음이고, 둘 다 노래로 익히는 편이 빠릅니다.
주의: 장음과 촉음, 그리고 한자 읽기.
사용 방법
- 1Spotify를 연결하고 일본어 곡을 재생합니다.
- 2목소리에 맞춰 가사 줄이 켜지고, 바로 아래에 한국어 번역이 있습니다.
- 3단어를 누르면 저장됩니다. 복습 목록으로 들어가고 노래는 멈추지 않습니다.
시작하기 좋은 아티스트
Yorushika
Clean enunciation and everyday vocabulary.
Kenshi Yonezu
Modern Japanese, singable, widely known.
Aimer
Slow tempo, long vowels — easy to read along.
Official HIGE DANdism
Conversational lines and natural particles.
Fujii Kaze
Casual, spoken register with Kansai colour.
노래가 통하는 이유
노래는 같은 문장을 네다섯 번 반복해도 지루하지 않습니다. 멜로디는 기계적인 암기가 못 하는 방식으로 말을 기억에 남기고, 직접 고른 곡이니 내일 또 듣게 됩니다.
무료와 Pro
자주 묻는 질문
- 노래로 정말 일본어를 배울 수 있나요?
- 노래만으로는 부족하지만 듣기와 어휘의 축으로는 최고입니다. 스스로 반복하니까요. 읽기와 복습은 Singuistic이 채웁니다.
- Spotify Premium이 필요한가요?
- 재생 중인 곡을 읽으려면 Spotify 계정이 필요합니다. 재생은 계정이 허용하는 범위에서 작동합니다.
- 모든 곡에 싱크 가사가 있나요?
- 인기곡 대부분에 있습니다. 없으면 일반 가사를 번역과 함께 보여줍니다.
한국어 사용자를 위한 다른 언어
다른 언어로 일본어 배우기
무료로 시작. 카드 필요 없음.